新華網(wǎng)巴西利亞１１月５日專電（記者 劉彤）巴西食糖和乙醇生產巨頭Ｃｏｐｅｒｓｕｃａｒ５日宣布，該公司收購美國生態(tài)能源公司的談判已經結束，正在等待雙方國家政府批準。如果交易成功，Ｃｏｐｅｒｓｕｃａｒ將成為全球最大的生物燃料供應商。

Ｃｏｐｅｒｓｕｃａｒ公司在一份公告中說，兩家公司合并后，將擁有每年生產１００億升乙醇的能力，占據(jù)世界相關市場份額的１２％，同時有助于巴西在全球主要生物燃料市場，如美國、歐洲等地的開拓。

公告未提及未來新公司的名字，也未公布收購金額和雙方參股比例，但指出Ｃｏｐｅｒｓｕｃａｒ公司將在新公司內擁有控股權，并將向美國生態(tài)能源公司提供所需資金，幫助它加強實力和擴大分銷網(wǎng)，成為巴西乙醇打入美國市場的平臺。

Ｃｏｐｅｒｓｕｃａｒ是巴西最大的食糖和乙醇生產商，占有巴西市場份額的２４％，去年全球銷售額為７５億美元。而生態(tài)能源公司也是美國重要的生物燃料生產商，擁有該國市場份額的９％，銷售額也達到３０億美元。

目前，在增長迅猛的全球生物燃料市場上，各大國際巨頭之間的競爭十分激烈。２０１１年，巴西另一食糖和乙醇巨頭科桑公司與英荷殼牌石油公司結盟成立合資公司，計劃年產乙醇５０億升，形成２００億美元規(guī)模的銷售額。